dieser beitrag wurde verfasst in: deutsch (ger/deu/de)
künstler: Jean Béguin, Theodor Gohl
titel: Postgebäude
jahr: 1902–04
adresse: Postplatz, Chur, Schweiz
+: «Mit Ruskins Seven Lamps of Architecture schrieb Benedikt Hartmann vor, wo Ornament angebracht war und wo nicht. Die deutsche Übersetzung von Ruskins Werk transportierte denselben erzieherischen Gestus, der im Heimatschutz-Diskurs vorherrschte: 'Wo du ausruhen kannst, da schmücke; wo Ruhe verboten oder unmöglich ist, da ist auch Schönheit verboten und unmöglich.' Mit dieser Theorie bewaffnet, nahm Benedikt Hartmann das von 1902 bis 1904 in Chur errichtete Pistgebäude […] ins Visier: 'Was bedeuten seine Sgraffiti, was hat der üppige Briefschalter für einen Sinn, was sind die Marmorfiguren über den Giebeln, die Tausende gekostet haben? Niemand schaut sie an.» (Bundi 2012, S. 100)