dieser beitrag wurde verfasst in: spanisch (spa/es)
name: El Tono y Nuria (Moro)
biografische angaben: Graffiteros españoles activos despues 1993
El Tono y Nuria, son dos graffiteros que trabajan juntos. Eltono, de origen francés, comenzó haciendo graffiti de letras en 1989 en el noroeste de París. Entre 1992-1993 empezó a utilizar la firma "Otone". Lleva trabajando con pegatinas y posters desde finales de los 90´s. Se dedicó a pintar vías de tren y autopistas hasta 1999, año en el que llegó a Madrid. Nada más instalarse, cambia su "tag" (firma-graffiti) para añadir un "el" delante para darle un sabor más local. Sus primeros seis meses en España los dedica a invadir de pegatinas y bombardear metódicamente la capital con graffitis de spray eligiendo estratégicamente los sitios. Y es precisamente en el centro de Madrid, con su saturación de firmas, lo que le empujó a modificar su manera de actuar en la calle. “Lo que me interesa es atraer la atención de los transeúntes y educarlos. Quiero que realmente se den cuenta de lo que la gente es capaz de hacer “, dice El Tono. “La calle es el medio más accesible y directo de expresarme que conozco (…) El dibujo no se basa sólo en la pintura, sino en todas las formas y movimientos, en el edificio, la pared, el barrio (…) Para no seguir siendo una de tantas firmas invisibles a los ojos de todos cambia de medios y deja el spray por la pintura plástica y la cinta de carrocero. Algunos de sus últimos trabajos se desarrollan bajo el concepto de dar prioridad al soporte, sin anular lo existente. Es más, crea una simbología nueva, buscando destacar el ambiente de esos espacios que pasan desapercibidos para el viandante. Este trabajo lo ha desarrollado en lugares como una favela en Río de Janeiro, Oslo, Seúl, Venecia, Tokio o París. Junto a su compañera Nuria sigue desarrollando la simbología que le permite encontrar el equilibrio entre intervención, sencillez y respeto, eso sí, buscando siempre la reacción del peatón. Además, El Tono realiza trabajos para exposiciones en galerías de distintas partes del planeta.
(fuente: Graaffitii)